본문 바로가기
무작정 인도네시아어

무작정 인도네시아어 - 수 #2

by teedumdum 2012. 1. 14.
앞전 수 #1 내용과 연결되는 수 #1

기수 BAHASA 읽는법 분석
11 Sebelas 스블라스 Se + Belas
12 Dua Belas 두아 블라스 Dua + Belas
13 Tiga Belas 띠가 블라스 Tiga + Belas
14 Empat Belas 음빳 블라스 Emapat + Belas
15 Lima Belas 리마 블라스 Lima + Belas
16 Enam Belas 으남 블라스 Enam + Belas
17 Tujuh Belas 뚜주 블라스 Tujuh + Belas
18 Delapan Belas 들라빤 블라스 Delapan + Belas
19 Sembilan Belas 슴빌란 블라스 Sembilan + Belas
20 Dua Puluh 두아 뿔루 Dua + Puluh
21 Dua Puluh Satu 두아 뿔루 사뚜 Dua + Puluh + Satu
22 Dua Puluh Dua 두아 뿔루 두아 Dua + Puluh + Dua
23 Dua Puluh Tiga 두아 뿔루 띠가 Dua + Puluh + Tiga
24 Dua Puluh Empat 두아 뿔루 음빳 Dua + Puluh + Empat
25 Dua Puluh Lima 두아 뿔루 리마 Dua + Puluh + Lima
26 Dua Puluh Enam 두아 뿔루 으남 Dua + Puluh + Enam
27 Dua Puluh Tujuh 두아 뿔루 뚜주 Dua + Puluh + Tujuh
28 Dua Puluh Delapan 두아 뿔루 들라빤 Dua + Puluh + Delapan
29 Dua Puluh Sembilan 두아 뿔루 슴빌란 Dua + Puluh + Embilan
30 Tiga Puluh 띠가 뿔루 Tiga + Puluh

숫자 11을 제외하고는 12~19까지는 모두 뒷부분에 Belas라는 단어를 붙여 만들어졌다는사실을 알 수 있습니다.

숫자 11(Sebelas)의 경우

Se는 Satu라는 의미를 가지며, Belas는 11~ 19까지의 숫자를 세는 단어입니다. 그리고 19 이후에는 더 이상 Belas라는 단어를 사용하지 않습니다.

 
자, 10의 배수들은 조금 다른 형태의 단어를 뒷부분에 사용하는데, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90(100 이상의 10의 배수는 제외) 십단위를 나타내는 "

Puluh

"라는 단어를 사용합니다. 

10   Sepuluh          스뿔루
20   Dua Puluh       두아 뿔루
30   Tiga Puluh       띠가 뿔루
40   Empat Puluh     음빳 뿔루
50.  Lima Puluh       리마 뿔루
60.  Enam Puluh      으남 뿔루
70.  Tujuh Puluh      뚜주 뿔루
80.  Delapan Puluh   들라빤 뿔루
90.  Sembilan Puluh  슴빌란 뿔루

이제 지금까지 배웠던 단어들을 응용해 보겠습니다.
숫자 37은 Tiga Puluh Tujuh라고 표현합니다.
분석 : Tiga(3) + Puluh(10) + Tujuh(7)
서수 : Ketiga Puluh Tujuh(37번째 / 기수앞에 Ke라는 접두사 형태의 단어를 붙혀 서수로 만든다.)

숫자 88은 Delapan Puluh Delapan 이라고 표현합니다.
Delapan(8) + Puluh(10) + Delapan(8)
서수 : Kedelapan Puluh Delapan(88번째 / 기수앞에 Ke라는 접두사 형태의 단어를 붙혀 서수로 만든다.)

숫자 92는 Sembilan Puluh Dua라고 표현합니다.
Sembilan(9) + Puluh(10) + Dua(2)
서수 : Kesembilan Puluh Dua(92번째 / 기수앞에 Ke라는 접두사 형태의 단어를 붙혀 서수로 만든다.)

이렇게해서 0~99까지의 숫자 표기법과 서수를 만드는 법을 다 설명했습니다.
서수 만드는 법은 #1 내용에서 설명드린것과 같이 기수 앞에 무조건 Ke라는 접두사만 붙히면 됩니다.
첫번째(Pertama)는 예외입니다.